Dalida - Le topic officiel

Page 11 sur 13 Précédent  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Dim 15 Déc 2013 - 18:27



Pauvre coeur (Ne laisse pas mourir le feu)


Kumpel
ABsolument Fan

Messages : 12188

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Lun 30 Déc 2013 - 21:19



avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Mar 31 Déc 2013 - 9:47

Merci Jean Emmanuel pour ce clip.
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Mer 26 Fév 2014 - 14:53



Parle plus bas (1972)

Chanson du film Le parrain.
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par nell77 le Lun 3 Mar 2014 - 22:14

j'adore!

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"
avatar
nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Mar 4 Mar 2014 - 13:43

avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par melodie le Mar 4 Mar 2014 - 16:08

il y a avait dimanche dans les chansons d'abord un hommage à dalida !

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 45

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Mer 5 Mar 2014 - 12:06





avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Mer 5 Mar 2014 - 12:42

El Cordobès...  I love you 
Le refrain est superbe...
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Mer 5 Mar 2014 - 14:34

melodie a écrit:il y a avait dimanche dans les chansons d'abord un hommage à Dalida !
Je ne m'y attendais pas mais cette émission m'a beaucoup ému. Les interprétations des chanteurs de la troupe étaient plutôt agréables, et puis il y a eu cette visite exceptionnelle de Petula Clark, et son interprétation "country" de Ils ont changé ma chanson !!!  I love you
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Mer 5 Mar 2014 - 18:01



Mama (1967)

"Mama, quand ma poupée grandira, je veux qu'elle te ressemble ;
Et nous serons très heureux ensemble"...
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Mer 5 Mar 2014 - 21:18



avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Sam 8 Mar 2014 - 10:57



Spiel Balalaïka

"Und sein "ja" war nur Lüge, Nathacha..."

Dalida en allemand, aux sons des violons tziganes d'Europe de l'est...  I love you
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Sam 8 Mar 2014 - 17:50

Tiens, en allemand je ne les ais pas
avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Sam 8 Mar 2014 - 17:53









avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Sam 8 Mar 2014 - 17:57

Je reviens te chercher est vraiment une très jolie chanson de Gilbert Bécaud. C'est une chanson qui allait bien à Dalida. Bécaud lui a écrit, en 1976, une chanson sur mesure, Amoureuse de la vie, dans laquelle il est question de sa tentative de suicide de 1967, et de la reconstruction qui s'en est suivie...
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Sam 8 Mar 2014 - 18:02

Kumpel a écrit:Je reviens te chercher est vraiment une très jolie chanson de Gilbert Bécaud. C'est une chanson qui allait bien à Dalida. Bécaud lui a écrit, en 1976, une chanson sur mesure, Amoureuse de la vie, dans laquelle il est question de sa tentative de suicide de 1967, et de la reconstruction qui s'en est suivie...

oui j'ai aussi quasi tous les vynils mrgreen   Laughing Période Barclay il me manque les 2 premiers en 45t
avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Sam 8 Mar 2014 - 18:09

Jean Emmanuel a écrit:Tiens, en allemand je ne les ais pas
Dalida a beaucoup chanté en allemand. Le plus grand succès est Am Tag als der Regen kam, qui est d'ailleurs une chanson de Bécaud aussi, Le jour où la pluie viendra. Pour l'anecdote, si le texte allemand est proche du français, il y a une différence sur le plan chronologique puisqu'en français le titre est au futur, alors qu'en allemand il est au passé (le jour où la pluie est venue).
Cette chanson a été enregistrée par Dalida dans la langue de Goethe au tout début de sa carrière, dans les années 50, époque à laquelle elle a d'ailleurs enregistré plusieurs dizaines de titres en allemand, la plupart des traductions de ses chansons en français. Quelques exceptions toutefois, dont Das Lied vom Clown (la chanson du clown), une de mes préférées.
En 1982, Dalida réenregistre Am Tag als der Regen kam au goût du jour, à l'occasion de quoi elle refera plusieurs shows et émissions de télé outre-Rhin. Enfin cette chanson sera ré-orchestrée de façon posthume sous la houlette de Orlando en 1996, lors de la sortie de l'album A ma manière.
Ce tube est néanmoins loin d'être le seul que Dalida ait fait en Allemagne. En 1974, ses deux succès mondiaux réunis sur un seul 45 tours deviennent Er war gerade 18 Jahr' et Gigi der Geliebte ! Gigi en allemand, c'est quelque chose tout de même !  Very Happy  "Die Witwe des Obersten, die keinen Schleier mehr trug, weil er schwarz nicht mochte" !!!  Laughing 
Entendre Dalida chanter en allemand m'émeut. J'entends le soin, l'application, le coeur qu'elle y a mis, alors qu'elle chantait en phonétique.
Jean-Emmanuel, une compilation est sortie ces dernières années, Dalida, ihre grossen Erfolge, un double CD réunissant une bonne partie des chansons en allemand, dont Worte nur Worte (paroles paroles) qui n'avait jamais été édité en CD. Ce best of complète largement les deux CD qui existaient jusqu'alors, sortis dans les années 90. Voilà qui pourrait venir se joindre à ta collection déjà bien fournie... Wink 
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Sam 8 Mar 2014 - 18:27

Je regarderai ça. Par contre c'est quand ils veulent ils éditent les palmarès des chansons
avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Dim 9 Mar 2014 - 11:23













avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Kumpel le Dim 9 Mar 2014 - 11:37

Tant d'amour du printemps... Quelle chanson magnifique !
avatar
Kumpel
ABsolument Fan

Masculin Messages : 12188
Age : 40

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Lun 10 Mar 2014 - 20:43




avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Dim 16 Mar 2014 - 22:59







avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Dim 16 Mar 2014 - 23:44

Bon parce que ça ne serait quand même pas juste, j'en aime quand même après la période Barclay









avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par melodie le Jeu 5 Juin 2014 - 19:36

merci jean Emmanuel pour les vidéos


melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 45

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dalida - Le topic officiel

Message par Jean Emmanuel le Ven 13 Juin 2014 - 13:24



avatar
Jean Emmanuel
Très bavard

Masculin Messages : 1273
Age : 34

Revenir en haut Aller en bas

Page 11 sur 13 Précédent  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum