Lady Oscar - Le topic officiel

Page 1 sur 8 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Mer 26 Sep 2012 - 21:30

Bon voilà comme quelqu'un ici aimerait qu'il y ait un topic sur ce DA mais ne sait comment faire(Wink )je l'ouvre....
je n'ai pas d'autre souvenir que le générique de cette série, je vous laisserai donc le remplir à votre guise Wink



voici ce que l'on peut lire sur Wikipedia:

L’histoire:
L'histoire de Versailles no Bara se passe à la fin du xviiie siècle en France. Oscar est une jeune femme élevée en garçon par un père excédé de n'avoir que des filles. L'éducation militaire d'Oscar lui permet de devenir le capitaine de la garde royale, chargée de la protection de la jeune dauphine Marie-Antoinette. Aux côtés d'Oscar, il y a André, son ami d'enfance, secrètement amoureux d'elle. Ensemble, ils devront affronter les premiers troubles annonçant la Révolution française.

Informations diverses:
L'anime a été réalisé en 1979 par TMS (Tokyo-Movie-Shinsha), d'après le manga original de Riyoko Ikeda édité au Japon, à partir de 1972. Cet anime n'est qu'une des nombreuses adaptations qui ont été consacrées à ce manga... Et il n'est pas le premier : auparavant, une comédie musicale fut interprétée par la revue Takarazuka, intitulée « Berubara Gran Roman », compilée par Ueda Shinji en 1974. Ensuite, en 1976, l'histoire de la Rose de Versailles fut adaptée en feuilleton radio, et quelques années plus tard seulement, Riyoko Ikeda donna son accord pour des adaptations sur écran. La première de ces adaptations fut un film pour le cinéma : réalisée par Jacques Demy, sur des musiques de Michel Legrand et tournée en France en 1978, c'était cependant une production japonaise, jouée en anglais, dont la première fut jouée dans les cinémas japonais le 3 mars 1979. Le développement du film ayant concentré l'histoire sur le personnage d'Oscar, le film prit pour titre Lady Oscar. La version animée s'inspira à la fois du film et du manga, et prit pour titre Lady Oscar pour l'exportation. La Rose de Versailles à laquelle le titre original fait allusion est Marie-Antoinette, reine de France.

La version animée est composée de 42 épisodes : Outre les 40 épisodes réguliers, un épisode de compilation a également été produit, intitulé « Berusaiyu No Bara To Onnatachi » (La Rose de Versailles et les femmes). De plus, un autre épisode tout à fait mystérieux, produit en mars 1979 et vu à la télévision dans seulement quelques régions du Japon, intitulé « Moetsukita Bara no Shouzou » (Portraits des roses brûlantes). Ces deux épisodes spéciaux n'ont jamais été exportés, mais l'épisode 41 est très célèbre au Japon.

De courts passages jugés trop violents furent un temps coupés du montage français. Ils n'existent donc qu'en version originale.
Le générique français est chanté par Marie Dauphin. Le parolier Paul Persavon n'est autre qu'Antoine de Caunes, fils de Georges de Caunes et de Jacqueline Joubert alors directrice des programmes jeunesse d'Antenne 2.
La célèbre voix de Jean Topart assure la narration qui, dans sa version originale, était prodiguée par une actrice japonaise spécialisée dans le doublage de dessins animés, Noriko Ohara.
Pour d'obscures raisons, les épisodes 32 et 39 ont été redoublés vers la fin des années 90 avec plusieurs voix différentes (notamment pour Oscar et André). L'édition collector en DVD reprend le doublage d'origine.

À noter que l'intégralité de la série est disponible en dvd, au format PAL.

En juin 2003, elle est sortie sous forme de deux boîtes, chacun comprenant 20 épisodes en 4 dvd.

En juillet 2006, l'édition collector est disponible avec de nombreux bonus :

la série complète en français et japonais sous-titré, en stéréo 2.0, le tout sur 7 DVD
interview d'Osamu Dezaki (réalisation de la 2nde moitié de la série),
galeries de croquis et d'images,
génériques karaoké,
livret de 40 pages,
artbook de 160 pages,
10 cartes collector.

Épisodes:
1.Oscar ! Le destin d'une rose.
2.Vole, papillon Autrichien
3.Une étincelle de rébellion à Versailles.
4.Rose, vin, intrigues et…
5.Larmes de noblesse.
6.Robes de soie et haillons
7.Qui a écrit la lettre d'amour ?
8.Oscar de mon cœur
9.Un soleil se couche, un soleil se lève.
10.La belle et démoniaque Jeanne.
11.Fersen retourne dans les pays du Nord
12.Le matin du duel, Oscar… ?
13.Vent d'Arras ! Réponds-moi !
14.Le secret de l'ange
15.La comtesse du casino
16.Mère, quel est ton nom ?
17.À présent, le temps des rencontres.
18.Soudain comme Icare
19.Adieu, petite sœur !
20.Le bal d'adieu de Fersen
21.Les roses noires éclosent la nuit.
22.Le collier au sinistre éclat
23.Forte et rusée !
24.Adieu ma jeunesse.
25.Le menuet d'un premier amour.
26.Je veux rencontrer le chevalier noir
27.Même si je perds la vue
28.André l'immature.
29.Une poupée qui apprend à marcher.
30.Tu es la lumière, je suis l'ombre
31.La fleur des lilas pousse dans les casernes.
32.Prélude à la tempête
33.Une cloche sonne au crépuscule
34.Le serment du jeu de paume.
35.Oscar, vole de tes propres ailes.
36.Adieu est un mot d'amour.
37.La nuit du serment solennel.
38.Aux portes du destin
39.Son sourire ne reviendra jamais.
40.Adieu mon aimée Oscar.

(source Wikipédia)

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Jeu 27 Sep 2012 - 12:11

wahouuuuuuuuu MERCIIIIIIIIII NELL77 kiss hola top bravo

j'adoooooooooooore ce DA

l'édition collector de 2006 est une pure merveille Laughing

le générique français est bien interprété par MARIE DAUPHIN, avec des paroles de PAUL PERSAVON à savoir ANTOINE DE CAUNES !

la première diffusion c'était en 1986 le lundi après-midi dans Récré A2 et donc ANTENNE 2

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Jeu 27 Sep 2012 - 20:49

melodie a écrit:wahouuuuuuuuu MERCIIIIIIIIII NELL77 kiss hola top bravo

j'adoooooooooooore ce DA

avec plaisir Wink

si tu veux mettre des photos de supports et que tu n'y arrives vraiment pas, envoie-les je le ferai pour toi Wink

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Jeu 27 Sep 2012 - 21:50

ah c'est trop gentil nell77 heuuuuuuu MP envoyée Laughing Laughing

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Jeu 27 Sep 2012 - 21:54

allons bon nell même le mp fonctionne pas faut m'en envoyée un Laughing Laughing

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Jeu 27 Sep 2012 - 22:04

en effet je n'ai rien reçu
j'y vais Wink

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Jeu 27 Sep 2012 - 22:41

bon voici donc les photos des supports envoyés par Mélodie, qui je le pense les commentera dès que possible Wink


à gauche le livret couleur 40 pages
au milieu le coffret dvd
à droite l'album coloriage



en haut livret 40 pages
à gauche coffret dvd
à droite livret coloriage








Dernière édition par nell77 le Ven 28 Sep 2012 - 21:00, édité 2 fois

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Jeu 27 Sep 2012 - 22:59

première photo en haut les cartes de collection
à gauche le livret couleur 40 pages
au milieu le coffret dvd
à droite l'album coloriage

2eme photo
en haut livret 40 pages
à gauche coffret dvd
à droite livret coloriage

milieu livret coloriage
et denière photo carte de collection

lady oscar est une fille qui vit son destin changer quand son père décida de l'élever comme un garçon

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par Okaya le Jeu 27 Sep 2012 - 23:52

Superbe topic, merci ma Nelly Very Happy

Je n'ai jamais été super fan de ce dessin animé étant gamin, il faudrait vraiment que je le revois avec mes yeux d'adulte !

Il faut savoir que ce DA est un véritable succès au Japon. A tel point que certains Japonais viennent visiter Versailles pour y voir avant tout le cadre de cet anime.
Lady Oscar vole donc la vedette à notre Roi soleil lol

_________________

Okaya
Administrateur

Masculin Messages : 15918
Age : 38

http://www.absolumentdorothee.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par imala le Ven 28 Sep 2012 - 15:04

très jolie collection Mélodie et beau travail à Nell77

imala
Très bavard

Féminin Messages : 1921
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Ven 28 Sep 2012 - 21:02

voilà j'ai réédité pour les premières photos avec les commentaires de Mélodie Wink

c'est vrai que j'ai également entendu dire que les japonnais viennent visiter Versailles par rapport à cette série Smile

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Mer 3 Oct 2012 - 14:59

merci Wink les photos de l'intérieur du coffret arrive Wink

pour le collector il faut savoir que le générique du DA n'est pas la version française pour des questions de droits Exclamation

ce DA a été édité à plus de 12 millions d'exemplaires et diffusée pour la première fois au japon entre octobre 1979 et septembre 1980

la voix du narrateur de la série est jean Topart qui est aussi célèbre pour les mêmes choses dans Rémi sans Famille ou les Mystérieuses cités d'or !

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par Maman08 le Mer 3 Oct 2012 - 20:22

Merci pour ce post interessant qui va m en apprendre sur ce DA que je connais, mais j avoue me souvenir que de très peu de choses. Il était pour moi assez compliqué je crois, j aimerais le revoir notamment pour la dimension historique qui m interesse beaucoup plus maintenant évidemment.



Maman08
ABsolument Fan

Féminin Messages : 14342
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Ven 5 Oct 2012 - 19:23

le conteste historique est très important dans ce DA puisque il est question de la période de : 1755 à plus de 1789 !

1755 naissance de la 6eme fille du général de jarjayes qu'il élève donc comme un garçon avec le prénom d'oscar françois afin de lui succéder au sein de la garde royale......... ainsi commence l'histoire de ce DA .....14 ans plus tard oscar est nommée capitaine de la garde royale

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par Guillaume41 le Jeu 8 Nov 2012 - 19:44

je l'ai aussi ce coffret édition limitée de Lady Oscar, mais par-contre il n'y a pas le générique français!
très beau DA, je l'ai plus apprécié aujourd'hui avec mon regard d'adulte qu'à l'époque quand j'étais enfant! et une fois que tu commences à regarder, tu ne peux plus t'arrêter!

Guillaume41
Très très fan

Masculin Messages : 5987
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par sandrinelag le Sam 15 Déc 2012 - 13:51

J'ai vu quelques épisodes mais je ne me souviens plus trop de cette série.

_________________

sandrinelag
Fan en or

Féminin Messages : 84128
Age : 45

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Lun 25 Fév 2013 - 10:14




il existe pas mal de versions du générique

mais la version vraie est celle de Marie Dauphin Wink

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par kwoll le Lun 25 Fév 2013 - 14:44

Ouahou ! Belle collection Melodie, félicitations !!!

Je n'ai pas pu suivre Lady Oscar à l'époque de sa diffusion pour incompatibilité d'emploi du temps, à mon grand regret car j'ai adoré les épisodes que j'ai réussi à voir !

Je pense qu'on achètera le coffret un jour pour se le repasser tranquillement à la maison Very Happy

_________________
Organisateur officiel de la grande campagne : UN PEIGNE POUR SYLVAIN !

kwoll
Modératrice

Féminin Messages : 22256
Age : 41

http://voirouregarder.hautetfort.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par sandy le Lun 25 Fév 2013 - 15:03

Nan pas lady oscar!!!!!!!!!!!

sandy
Modératrice

Féminin Messages : 34117
Age : 31

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par nell77 le Lun 25 Fév 2013 - 15:46

pour avoir revu des extraits récemment, j'avoue que j'ai été dérouté par ce DA Rolling Eyes

_________________

"dès que l'on rend quelqu'un heureux, à chaque fois la vie nous fait du bien On n'est plus seul, on sert enfin, enfin, à quelque chose et à quelqu'un"

nell77
Modératrice

Féminin Messages : 74110

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par melodie le Lun 25 Fév 2013 - 16:15

merci kwoll

ah ben nell77 cela parle de la révolution française version par les japonais et c'est là que cela devient intéressant de voir comment faire un DA de qualité sur l'histoire de France !

alors si vous avez l'intention de l'achat du coffret c'est celui-ci en photo le vrai le plus complet, beaucoup de scène supprimée dans la version française se trouve dans ce collector et donc non censuré, il y a des VO aussi, chose impossible dans les éditions standards Wink

attention aussi avec les tarifs du coffret Wink
il existe un prix moyen tout de même !

melodie
Fan en or

Féminin Messages : 67557
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par MC Alex le Ven 1 Mar 2013 - 10:05

Aujourd'hui pour Animusique débute le mois de mesure fixé par Radionomy, où il nous faudra atteindre le fameux palier de 4030 heures d'écoute au 31 mars. Vous pouvez donc vous connecter sur le site et détacher le player, afin d'avoir une écoute prolongée. Vous avez également la possibilité d'entrer cette adresse avec Winamp, WMP, VLC : http://listen.radionomy.com/animusique.m3u . N'hésitez pas à le laisser tourner si votre PC, Mac, fonctionne durant la nuit ou pendant que vous vous trouvez au travail et passez le mot autour de vous quant à ce mois de mesure.

Et ne manquez pas à partir de ce dimanche 03 mars à 14h, un nouveau numéro de La Voix des Héros avec notre invité, l'un des précurseurs en Europe de l'animation japonaise et du tokusatsu. Fondateur de Narcisse X4 et IDDh, nombre des séries distribuées, mais aussi produites, par ces labels ont marqué les jeunes spectateurs que nous étions. Bruno-René HUCHEZ, personnalité controversée et qui allait à contre courant du panurgisme audiovisuel d'époque, revient donc, durant cet entretien, sur son long parcours et évidemment de celui l'univers des programmes jeunesse.

Rediffusions indiquées dans la grille du site.

Merci encore de votre fidélité et bonne écoute !
http://www.animusique.com/

MC Alex
Nouveau

Masculin Messages : 89
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par sandrinelag le Ven 1 Mar 2013 - 10:06

Merci pour l'info. Very Happy

_________________

sandrinelag
Fan en or

Féminin Messages : 84128
Age : 45

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par Guillaume41 le Dim 3 Mar 2013 - 17:50

je me suis acheté le coffret intégrale en édition collector sur mangas distribution à 10€ sans frais de port un week-end spécial où ils faisaient des promos exceptionnels, et je n'ai pas été déçu! j'ai adoré! par-contre, déçu qu'il n'y ait pas le générique français, c'est le seul bémol dans cette édition collector! et le DA en lui-même est génial! vous allez adorer!!!

Guillaume41
Très très fan

Masculin Messages : 5987
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lady Oscar - Le topic officiel

Message par MC Alex le Sam 9 Mar 2013 - 15:23

Tout à l'heure à 17h00, ne manquez pas la dernière diffusion, avant cet été, de l'interview de Bruno-René Huchez sur Animusique : http://www.animusique.com/ . L'occasion d'évoquer une page importante des programmes jeunesse.

Bonne écoute !

MC Alex
Nouveau

Masculin Messages : 89
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 8 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum